El agua en el combustible es una de las causas más comunes de fallas del motor en embarcaciones. Un separador de agua y combustible detiene el agua y la suciedad antes de que lleguen a tus inyectores o carburador. Esta guía explica cómo elegir el filtro, el vaso y el soporte Frimarine correctos para tu motor fuera de borda o intraborda.
Respuesta rápida: ¿qué filtro Frimarine necesito?
- Motores fuera de borda con líneas de combustible de 3/8": FFWS2003 (rosca de 11/16"). Soporte: FFWSUBRK.
- Motores intraborda / cabezales de filtro con rosca de 1": FFWS2007 (rosca de 1"). Soporte: FFWSUBRS.
- Ambos filtros usan el mismo vaso recolector de agua FFWSCOBW.
- ¿Quieres todo en una sola caja? El sistema completo FFWS1003 (3/8", fuera de borda) o el sistema completo FFWS1007 (3/4", intraborda) incluyen filtro, vaso y soporte.
Compara las opciones
| Modelo | Qué incluye | Rosca | Ideal para |
|---|---|---|---|
| FFWS2003 | Filtro de repuesto | 11/16" | Fuera de borda, conexiones de 3/8" |
| FFWS2007 | Filtro de repuesto | 1" | Intraborda / cabezales más grandes |
| FFWS0003 | Filtro FFWS2003 + vaso FFWSCOBW | 11/16" | Mejora cuando ya tienes un soporte |
| FFWS0007 | Filtro FFWS2007 + vaso FFWSCOBW | 1" | Mejora cuando ya tienes un soporte |
| FFWS1003 | Filtro + vaso + soporte FFWSUBRK | 11/16" | Instalación nueva, fuera de borda (3/8") |
| FFWS1007 | Filtro + vaso + soporte FFWSUBRS | 1" | Instalación nueva, intraborda (3/4") |
Especificaciones de rendimiento
- Elimina el 99% del agua libre (según los procedimientos de prueba SAE).
- 98% de eficiencia a 10 micras.
- Medio filtrante de alta eficiencia con máxima superficie para una alta capacidad de retención de suciedad.
- Sellos de bajo hinchamiento y carcasa con recubrimiento en polvo para mayor durabilidad.
- Certificación CE y RoHS.
¿Los soportes Frimarine son compatibles con otras marcas?
Sí. Los soportes universales se adaptan a conjuntos de filtro que usan roscas de 11/16" (FFWSUBRK) o de 1" (FFWSUBRS) con puertos de 3/8", incluidos los equipos de Racor, Quicksilver, Mercury, Yamaha, Moeller, Mallory, Sierra y Marpac.
Cómo cambiar un filtro de combustible roscado (spin-on)
- Drena el vaso.
- Retira el filtro del cabezal con una llave de correa.
- Retira el vaso del filtro viejo.
- Lubrica el O-ring del vaso nuevo.
- Ajusta el vaso en el filtro nuevo.
- Llénalo con combustible limpio.
- Lubrica el sello del filtro nuevo.
- Aprieta firmemente a mano, luego enciende el motor y revisa si hay fugas.
El vaso FFWSCOBW es reutilizable. Drena el agua aflojando el tornillo de drenaje y luego vuelve a apretarlo. Inspecciona el vaso y las superficies de sellado en cada servicio. Si no estás familiarizado con la instalación de sistemas de combustible, recurre a un instalador profesional.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa un filtro de combustible de 10 micras?
Que captura contaminantes de hasta 10 micras de tamaño. Los filtros Frimarine tienen una eficiencia del 98% a 10 micras y eliminan el 99% del agua libre.
¿Necesito el vaso y el soporte para usar el FFWS2003 o el FFWS2007?
Sí. Los filtros están diseñados para usarse con el vaso recolector de agua FFWSCOBW y el soporte correspondiente (FFWSUBRK para el FFWS2003, FFWSUBRS para el FFWS2007). Los sistemas completos FFWS1003 y FFWS1007 incluyen los tres.
¿El filtro Frimarine reemplaza al Racor?
El FFWS2003 se vende como reemplazo directo de los filtros roscados (spin-on) Racor con rosca de 11/16", y los soportes universales se adaptan a los cabezales de filtro Racor con la misma rosca.
¿Desde dónde se envían los pedidos de Frimarine?
Desde Miramar, Florida. Los pedidos realizados antes de las 12 PM ET se envían el mismo día hábil.
¿Puedo comprar Frimarine en una tienda?
Sí. Visita nuestra página Encuentra una tienda para ver las tiendas náuticas autorizadas en Florida y Venezuela.